Halloween i Murcia är inte något nytt. Innan amerikanska kostymer och plastpumpor kom, hade folk i regionen sina egna gamla traditioner för Alla helgons afton, eller ”Tosantos” som den kallas där. Det var en tid för att minnas de bortgångna, men också för att fira med bus och godis.
Murcia firade redan en dödsnatt med mycket mer gotiska, förfäderliga och ibland skrämmande inslag.
1. Själarnas pumpor
Innan de stora amerikanska pumporna började användas, skar folk i Murcia sina egna lokala pumpor, satte ljus i dem och ställde ut dem på gårdarna för att skrämma bort onda andar.
2. Klockornas ljud
På Alla helgons afton ringde kyrkklockorna hela natten. Det var för att be för själar i skärselden och påminna om livets förgänglighet.
3. Presenter vid dörren
Barn gick från dörr till dörr och samlade in små presenter som majs, solrosfrön eller granatäpplen istället för godis.
4. Blomkrukor i månsken
I vissa områden stals blomkrukor och ställdes ut på älsklingars trösklar som en romantisk gest.
5. Doften av ’tostones’
Popcorn (tostones) i olika smaker var en vanlig del av firandet. De bästa blev pressade med honung och formade till krispiga block.
6. Blommor vid gravar
Förr användes amarantblommor, i Sverige kallas de för rävsvans, för att dekorera gravar, men nu är det mer vanligt med rosor och nejlikor.
7. En paus för bönderna
För bönderna var detta en paus mellan skörd och plantering inför vintern, och marknader fylldes med kastanjeförsäljare. ”Den som gräver i november slösar bort tid.”
8. Spöklika psalmer
Tidigt på morgonen sjöng grupper, kallade Auroros, hymner vid kyrkogårdar för att hedra de döda.
9. Sötsaker med tradition
Murcianska hushåll bakade traditionella godis som ”huesos de santo” (helgonben), som var svåra att göra och togs fram bara under denna period.
10. Skvaller och nya kläder
Alla helgons dag var en tid för att ta på sig sina finaste kläder och träffas på kyrkogården, där man minglade och bytte nyheter.
Murcias Halloween-traditioner är mycket mer än bara skräck och godis. De handlar om att hedra förfäder, fira gemenskap och omfamna det mystiska på ett sätt som har funnits i generationer. Så nästa gång du firar, tänk på det rika arvet bakom dessa traditioner.